Paciente mujer de 33 años de edad que acudió por presentar desde hacía seis meses dolor en la región lumbar que se irradia a la pierna derecha. No notó mejoría con el reposo ni con el tratamiento conservador.

La Resonancia Magnética reveló la presencia de una hernia discal medial L5-S1.

Se intervino realizándose una microdiscectomía con exéresis de la hernia discal. Fue dada de alta a las 48 horas con ausencia de dolor. A las dos semanas había regresado a su actividad normal.